Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“dans les sociétés civilisées” in English

4 examples
Monsieur le Président, chers collègues, dans les sociétés civilisées on ne fait pas ses besoins partout.
Mr President, ladies and gentlemen, people in civilised societies do not relieve themselves in the street.
(HU) Madame la Ministre, Mesdames et Messieurs les commissaires, je voudrais également rappeler ce que Mme la ministre a dit: la violence n'a pas sa place dans les sociétés civilisées.
(HU) Minister, Commissioners, I, too, would like to recall what the minister said: violence has no place in civilised societies.
Pendant que j'écoutais vos discours et ceux de collègues parlementaires, je me demandais si dans 10 ou 20 ans, nos successeurs diront encore dans cette Assemblée que la violence n'a pas sa place dans les sociétés civilisées.
As I was listening to your speeches and those of fellow Members, I was wondering whether in 10 or 20 years' time, our successors will still be saying in this House that violence has no place in civilised societies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.