Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“dans les services postaux” in English

9 examples
Dans les services postaux, nous nous dirigeons vers un programme final d'ouverture totale du marché.
On postal services we are moving towards a final package for full market opening.
Dans beaucoup d'États membres, la libéralisation a causé d'énormes problèmes dans les services postaux.
In many Member States liberalisation of the postal services has resulted in considerable problems in this sector.
Madame la Présidente, Arlette Laguiller et moi-même rejetons toute forme d'introduction des capitaux privés dans les services postaux.
Madam President, Arlette Laguiller and I reject any way in which private capital might be introduced into postal services.
Et lorsque je parle entre quatre yeux avec d'autres personnes travaillant dans les services postaux, leur version concorde avec la mienne.
The same holds true for the Netherlands, and when I talk face to face with other people from postal companies, they do not express these concerns either.
Une importance particulière doit être accordée aux bonnes conditions de travail et, avant tout, à la sécurité de l'emploi pour tous ceux qui travaillent dans les services postaux.
Particular importance attaches to good working conditions and, above all, job security for all those who work in the postal services.
L’achèvement du marché intérieur dans les services postaux doit prendre en considération non seulement l’importance économique du secteur, mais aussi sa dimension territoriale et sociale irremplaçable.
The completion of the internal market in postal services needs to take account not only of the sector’s economic importance, but also its irreplaceable territorial and social dimension.
Nous avons vu comment l'introduction des salaires minimums dans les services postaux en Allemagne s'est heurtée à l'opposition des entreprises qui ont développé leurs activités en octroyant des salaires extrêmement bas.
We have seen how the introduction of minimum wages in the postal services in Germany has met with resistance from those very companies that have built the foundations of their business on rock-bottom wages.
Dans les services postaux, il ne s'agit pas uniquement d'un service commercial, il s'agit de la mission sociale consistant à procurer à tous les citoyens d'Europe un moyen de communication abordable et facile à maîtriser.
Our postal services fulfil a social remit; it is not just a matter of providing a commercial service. This remit is to offer the people of Europe an affordable and readily usable means of communicating.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.