Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans les secteurs industriels” in English

13 examples
C'est particulièrement vrai dans les secteurs industriels dominés par les PME.
This is particularly acute in industrial sectors dominated by SMEs.
Non seulement dans les chemins de fer proprement dits, mais aussi par exemple dans les secteurs industriels apparentés.
Not only from the railways themselves, but also from the industrial railway complex that lies behind it.
Elles sont nécessaires dans le domaine de la production et dans les secteurs industriels à haut coefficient de main-d'oeuvre.
These are required in manufacturing and in labour-intensive industries.
Situation économique et de l'emploi dans les transports aériens ainsi que dans les secteurs industriels et des services connexes
Economic and employment situation in the air transport sector and in the industrial and related services sectors
De la même manière, l'approbation de l'introduction progressive du système de mise aux enchères dans les secteurs industriels non exposés à la concurrence internationale est également lourde de sens.
In the same way, it is significant that the gradual introduction of the auction system in industrial sectors not exposed to international competition was accepted.
L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur la situation économique et de l'emploi dans les transports aériens ainsi que dans les secteurs industriels et des services connexes.
The next item calls for statements by the Council and the Commission on the economic and employment situation in the air transport sector and in the industrial and related services sectors.
Enfin, et je conclurai par là, nous devons mettre en place des mécanismes nouveaux permettant d’en revenir à la préférence commune européenne, au moins dans les secteurs industriels sensibles comme le textile.
Finally, and I will conclude here, we must put in place new mechanisms which will allow for a return to the common European preference, at least in those industrial sectors that are vulnerable, such as the textile industry.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Madame la Présidente en exercice du Conseil, la situation économique et de l' emploi dans les transports aériens ainsi que dans les secteurs industriels et des services connexes est critique.
Madam President, Commissioner, Madam President-in-Office of the Council, the economic and employment situation in the airline industry and in the related industrial and services sectors is critical.
Les technologies permettant des économies d'eau et la gestion de l'irrigation dans les secteurs industriels et agricoles pourraient réduire les excès de pas moins de 43 %, alors que des mesures visant une utilisation plus efficace de l'eau pourraient réduire le gaspillage de plus d'un tiers.
Water saving technologies and irrigation management in the industrial and agricultural sectors could reduce excesses by as much as 43% while water efficiency measures could decrease water wastage by up to a third.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.