Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“dans les rapports nationaux” in English

8 examples
Dans les rapports nationaux, la ventilation par sexe manque la plupart du temps.
National reports rarely include a breakdown by gender.
Les États membres progressent dans la réalisation de ses objectifs, comme le démontrent les faits et données présentés dans les rapports nationaux.
The Member States are making progress in achieving its goals, as confirmed by the facts and data mentioned in the national reports.
Les services de la Commission rassemblent et évaluent toutes les informations disponibles et se concentrent sur les données incluses dans les rapports nationaux de mise en œuvre.
The Commission's services collect and assess all information available and focus on the data included in the national implementation reports.
Cette orientation avait déjà été clairement affichée dans les rapports nationaux de plusieurs pays, tels que le Danemark, la Finlande, l'Irlande, les Pays-Bas, la Suède et le Royaume-Uni.
This direction had already been clearly declared in the national reports of several countries such as Denmark, Finland, Ireland, the Netherlands, Sweden and the United Kingdom.
Les États membres, comme le démontrent les faits et chiffres présentés dans les rapports nationaux, progressent dans la réalisation des objectifs de la politique de cohésion, bien qu'avec une hétérogénéité au niveau des États et des régions.
The Member States, as evidenced by facts and figures published in national reports, are making progress in delivering cohesion policy objectives, despite the fact that some heterogeneity at the level of states and regions has been noted.
Il est très important d'utiliser les indicateurs de Pékin en vue de faire évoluer le point de vue de l'égalité des sexes dans les programmes nationaux de réforme, ainsi que dans les rapports nationaux sur la sécurité sociale et l'inclusion sociale.
It is very important that the Beijing indicators are used to develop the gender equality perspective in national reform programmes, as well as in national reports on social security and social inclusion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.