Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans les régions tropicales” in English

8 examples
Dans les régions tropicales en particulier, le surcroît de méthane rejeté est spectaculaire.
In the tropical regions particularly, considerably more methane is emitted.
C'est pourquoi la commission de l'environnement plaide pour la protection des "hotspots" dans les régions tropicales.
That is why the Environmental Committee is calling for protection of the hot spots in tropical regions.
Il a déjà été dit ce soir que la biodiversité la plus importante se situe dans les régions tropicales des pays en voie de développement.
We have already heard this evening that the greatest degree of biodiversity is to be found in the tropical regions of the developing countries.
Selon les estimations actuelles, la viande d’animaux sauvages est consommée à grande échelle dans les régions tropicales humides, en particulier en Afrique.
Current estimates show that bushmeat is being consumed on a massive scale across the humid tropics, particularly in Africa.
Je sais que la Commission se soucie autant que nous tous de la déforestation dans les régions tropicales, mais le problème est de savoir où est votre alternative?
I know that the Commission cares as much about deforestation in the tropics as the rest of us do, but the problem is: where is your alternative?
L'exploitation forestière dans les régions tropicales semble avoir pour unique effet de renforcer le réchauffement, en partie parce qu'elle réduit de manière significative la capacité de stockage de CO2.
Logging in tropical regions only seems to increase warming, partly because it significantly reduces CO2 storage capacity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.