Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans les questions commerciales” in English

5 examples
Après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, le Parlement jouera bien entendu un rôle plus important dans les questions commerciales.
Following the entry into force of the Treaty of Lisbon, Parliament will obviously have an enhanced role in matters of trade.
Je souhaite faire part à M. Prodi de notre très grande déception face au manque d'implication du Parlement européen dans les questions commerciales, ce qui aurait pu être rectifié à Nice mais ne l'a pas été.
I wish to convey to Mr Prodi our very great disappointment at the lack of involvement by the European Parliament in trade matters, which could have been rectified at Nice, but which was not.
L'Union européenne doit se doter d'un soutien scientifique suffisamment solide pour son activité, par exemple dans les questions commerciales, car les États-Unis, notre principal concurrent, n'ont pas l'intention de ratifier le protocole de Kyoto.
The EU must acquire firm scientific support for its work, for example, in matters to do with trade, as our major competitor, the United States of America, is not intending to ratify the Kyoto Protocol.
Nous devons également nous efforcer d' appliquer rapidement la proposition fondamentale du Parlement européen, à savoir la constitution d' une assemblée parlementaire efficace de l' OMC, qui donne la parole aux populations du monde dans les questions commerciales.
We must also strive to realise soon the central proposition of the European Parliament - the establishment of an effective parliamentary assembly for the WTO, to be the world's mouthpiece in trading matters.
Grâce à son rôle important dans les questions commerciales mondiales et à son engagement en faveur de la protection des droits de l'homme, l'Union européenne a la responsabilité de lutter contre la traite des êtres humains, et en particulier contre le travail des enfants.
As a result of its important role in global trade matters and its commitment to protecting human rights, the European Union has a responsibility to combat human trafficking, and child labour in particular.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.