Beaucoup s’attendaient à voir ces capacités se manifester dans les questions budgétaires.
The expectation of many was that there would be such leadership on budgetary questions.
C'est ce qu'on appelle le commerce, pour l'instant, dans les questions budgétaires de l'Union.
That is called business for the moment in the budget issues of the Union.
Encore une preuve du sens des responsabilités du Parlement européen dans les questions budgétaires.
This is another clear indication of Parliament' s accountability in matters of the budget.
Madame la Présidente, étant donné que je suis novice dans les questions budgétaires de l’UE, j’ai pensé qu’il était opportun de limiter aujourd’hui mes commentaires à des considérations purement économiques, tout comme l’est le budget de l’UE.
Madam President, in view of the short initiation I have had into the EU’s budgetary matters, it is appropriate today for my comments to be restrained and economical, just like the EU’s budget.