Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“dans les quatre années” in English

7 examples
Plus de 10 % des hôtels irlandais ont dû fermer leurs portes dans les quatre années qui ont suivi l'introduction de cette mesure.
The Council, the Commission and Parliament all regard the fight against unemployment as our number one priority, and rightly so.
Et comme la Commission pense-t-elle pouvoir effectuer une évaluation sensée sans avoir précisé au préalable les points essentiels de sa politique dans les quatre années à venir?
And how does the Commission think it can make a meaningful evaluation, without making clear from the outset the most important key points of policy for the next four years?
Cependant, pour garantir la sécurité de ces substances, je propose que les autorisations actuelles soient revues dans les quatre années suivant l'entrée en vigueur de la réglementation.
However, in order to ensure the safety of these substances, I propose that current authorisations be reviewed within four years of the entry into force of the regulation.
Je suis dès lors convaincue que nous devons trouver les EUR 350 millions supplémentaires nécessaires à la mise en œuvre de la politique du partenariat oriental dans les quatre années à venir.
Therefore, I am convinced that we must find the additional EUR 350 million required to implement the Eastern Partnership policy in the coming four years.
Aujourd’hui, pour votre première mission à l’interne, je vous incite à formuler un nouveau contrat entre les gouvernements pour investir dans le processus de Lisbonne dans les quatre années à venir, non pas en raison des exigences du Traité, mais comme une obligation envers nos concitoyens.
Today, as your first task internally, I urge you to formulate a new deal among governments to invest in the Lisbon process in the next four years, not because it is a requirement of the Treaty, but as an obligation to the people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.