Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans les premiers jours” in English

8 examples
Nous le savons tous, dans les premiers jours de son mandat, le président Obama a en fait pris trois décisions.
As we are all aware, during his first days in office, President Obama in fact made three decisions.
Dans les premiers jours qui ont suivi le scrutin, le gouvernement Meles a montré qu’il acceptait difficilement le grand succès de l’opposition.
In the very days following the election, the Meles government showed that it had difficulty accepting that the opposition had had great success.
Cette charte rurale sera la contribution de ce Parlement à la conférence sur l'»Europe rurale» qui aura lieu en Irlande dans les premiers jours de novembre.
The Rural Charter will be this Parliament's contribution to the Conference on Rural Europe to be held in Ireland in early November.
La vaccination dans les premiers jours du déclenchement de la fièvre aphteuse aurait permis d'économiser beaucoup d'argent, mais avant tout des souffrances personnelles.
A vaccination programme at the very start of the foot-and-mouth outbreak would have saved a great deal of money, but above all, it would have saved a great deal of personal suffering.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.