Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“dans les nouveaux traités” in English

5 examples
De même, vous avez eu tout à fait raison de dire que la santé publique devra occuper la place qui lui revient dans les nouveaux traités de l'Europe.
You also quite rightly said that public health must take its proper place in the new Treaties for Europe.
J'espère qu'il sera en mesure de garantir, dans les nouveaux traités, le cadre légal nécessaire pour lutter efficacement contre le crime organisé et le trafic de drogue.
I hope that he can ensure that any new Treaty will provide the legal framework needed successfully to fight organized crime and the drug trade.
Pourquoi ne pas insérer dans les nouveaux traités une obligation légale pour les États membres de rendre des comptes concernant les fonds communautaires qu'ils dépensent?
Why do we not put into the new treaties a legal obligation for the Member States to be held accountable for the EU money that they spend?
Si, au sein du Parlement, nous soutenons l'incorporation d'un article relatif au sport dans les nouveaux traités de l'Union européenne, nous pourrons disposer dans le domaine du sport de programmes ayant un impact important, ce qui serait profitable à chacun d'entre nous.
If we in this Parliament support the inclusion of an article referring to sport in the new Treaties of the European Union, we may have sport programmes which have a great impact, and this would benefit all of us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.