J'ai entendu de grandes déclarations dans les médias, notamment outre-Rhin, sur cette question de la fraude fiscale.
I have heard big statements made in the media, particularly in the German media, about this issue of fiscal fraud.
Selon le rapporteur, les stéréotypes sexospécifiques constituent un problème plus grave que la violence dans les médias, notamment par rapport aux enfants.
For the rapporteur, gender stereotyping is a greater problem than the brutalisation of media content, especially with regard to children.
(EN) Monsieur le Président, je me contenterai de réagir à certaines critiques émises à l'encontre des ampoules "vertes"; ces critiques étant réapparues dans les médias, notamment eurosceptiques, ce week-end.
Mr President, I would just like to respond to some of the criticism on 'green' light bulbs that has appeared again in the media, particularly the Eurosceptic media, over this weekend.