Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“dans les luttes” in English

6 examples
Dans les luttes sur les règlements financiers, nous avons pris les initiatives qui s'imposaient.
In the disputes surrounding the financial arrangements, we have taken sound initiatives.
Maintenant comme alors, nous sommes fiers et reconnaissants d'être à vos côtés dans les luttes à venir.
Now, as then, we are honoured and grateful to be by your side in the struggles yet to come.
La raison personnelle à laquelle je faisais référence trouve son origine dans les luttes et les expériences de cette époque.
The personal reason I referred to earlier has to do with the fights and experiences of that era.
Tout au plus trouve-t-il, dans certains États membres, un terrain parfois favorable pour installer des bases arrières dans les luttes menées en dehors des frontières de l'Union.
In certain Member States it may find favourable territory in which to set up base for battles to be conducted beyond the frontiers of the Union.
C'est pourquoi à l'arrivée de ces nouveaux pays dans l'Union, je tiens à saluer leurs travailleurs et leur classe populaire et à exprimer l'espoir que dans les luttes futures pour changer notre sort, nous nous retrouverons côte à côte.
That is why when these countries join the European Union, I shall welcome the workers and the working classes and express the hope that in future struggles to change our lot, we shall be fighting side by side.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.