Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moyennes entreprises pour mettre avec la commission jour appelle l'attention sur dois dire changement climatique croissance économique commissaire mesdames faire l'objet compte tenu d'un pays voudrais tout d'abord par écrit membres doivent

“dans les justifications” in English

4 examples
Beaucoup de travail a été fait sur ce dossier mais il existe tout de même de vraies lacunes dans les justifications du texte en discussion.
A great deal of work has been done on this matter, but there are nevertheless some real shortcomings in the justifications of this text.
Il y a eu un large consensus au sein de la commission afin d'ajouter les modifications apportées à l'amendement 822 dans les justifications.
There was broad consensus in the Committee that we should add the changes in Amendment 822 to the justifications.
On peut également se féliciter de voir réaffirmé dans les justifications du budget le bien-fondé de la politique de la dimension septentrionale.
The strengthening of the policy on the northern dimension in the budget' s explanatory statement may also be regarded as a positive move.
Le fait que l'on propose, dans les justifications, des "attributions de police", ainsi que des "programmes harmonisés de cours" me paraît indiquer une évolution d'orientation centralisatrice, comportant le risque de voir les mauvaises pratiques prendre le dessus.
The fact that police powers are proposed in a number of recitals under the directive, together with the fact that common curricula are proposed, I see as moves towards centralisation, with the risk of bad practice getting the better of good practice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.