Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“dans les instances européennes” in English

5 examples
Cela a été notre première réaction dans les instances européennes.
This was our first reaction in the EU bodies.
Le climat qui règne aujourd'hui dans les instances européennes est malsain et nuisible à la construction européenne.
The current climate within the European institutions is unhealthy and is damaging to the further building of Europe.
Tout soupçon d’intérêt personnel doit être écarté si nous voulons que les citoyens européens continuent à avoir confiance dans les instances européennes.
Any suspicion of personal interest must be eliminated if the citizens of Europe are to continue to trust the European institutions.
C'est pourquoi je trouve que ce rapport est globalement positif. Il constitue une bonne approche pour des discussions plus approfondies dans les instances européennes.
Overall, therefore, I think the report is a constructive one: it provides a good starting-point for further discussion in the various European forums.
Je peux vous dire que je suis maltraité dans mon pays, parce que, toutes les semaines quasiment, du moins quand je suis là, je suis interrogé pour savoir ce que je fais dans les instances européennes.
I can tell you that I am ill-treated in my country, because almost every week, at least when I am there, I am asked what I do in the European institutions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.