Nous évoluons vers une situation où les livres sont achetés dans les grandes surfaces et les librairies spécialisées disparaissent.
We are moving towards a situation where books are bought at department stores and specialist bookshops are disappearing.
En effet, les consommateurs, les commerçants, ne sont pas vraiment familiarisés avec l' euro. De la fausse monnaie pourra donc assez facilement être mise en circulation dans les grandes surfaces, dans les bureaux de change et dans les banques, sans que l' on s' en aperçoive tout de suite.
Consumers and traders are still not familiar with the euro and it would be easy for counterfeit money to be passed in supermarkets, bureaux de change and banks and not be noticed straight away.