C'est pourquoi nous demandons à la Commission de contrôler les aspects de mise en uvre dans les futurs rapports.
That is why we are asking the Commission to monitor these aspects of implementation in future reports.
Il reste à espérer que le Parlement pourra concrétiser et affiner cette position dans les futurs rapports et résolutions en matière de politique de l'emploi.
It remains to be hoped that Parliament will define this approach in more concrete and specific terms in forthcoming reports and resolutions.
J'espère que ces aspects seront pris en considération dans les futurs rapports consacrés à cette question qui ont été mentionnés par M. Gauzès et par vous, Monsieur Barnier.
I hope that these aspects will be taken into consideration in the reports on this matter that are still to come and that were mentioned by Mr Gauzès and by you, Mr Barnier.