Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans les dossiers passagers” in English

4 examples
Actuellement, chaque pays doit veiller à ce que les personnes soient protégées en ce qui concerne les données contenues dans les dossiers passagers.
Currently, individual countries are responsible for ensuring that people are protected as regards the data contained in passenger name records.
Il convient de préciser que les données qui ont causé quelques difficultés n’étaient pas les données figurant dans les dossiers passagers ("" ou PNR), suffisamment détaillées pour éviter le genre d’erreurs survenues à cet égard.
We must point out that the data which has led to certain difficulties were not the data which appear in the ‘Passenger Name Record’ (PNR) and that they are sufficiently detailed to prevent certain types of errors which have been made in this field.
Il est important d'avoir à l'esprit que le processus de contrôle des données par les États-Unis ne concerne pas des données telles que les commandes de repas, mais ces données sont reprises dans les dossiers passagers et sont téléchargées avec le reste des informations.
It is important to realise that the US screening process does not use data such as meal orders, but those data are in passenger name records and they are downloaded with the rest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.