Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“dans les domaines auxquels” in English

4 examples
Des études de faisabilité seront réalisées dans les domaines auxquels on souhaite donner la priorité.
Feasibility studies will be conducted in those areas regarded as having priority.
Au contraire, la situation s'est détériorée à plusieurs endroits, notamment dans les domaines auxquels nous nous sommes intéressés à Rio: la biodiversité et les questions relatives au climat.
In many areas the development has in fact gone backwards, some of these areas being the ones raised in Rio; the question about biological diversity and the climate.
C'est précisément dans les domaines auxquels le Livre vert donne la plus importante priorité, à savoir la coopération économique, financière et technique, que pas un mot n'est dit sur la problématique des genres.
In those areas which are given most priority in the Green Paper, namely economic, financial and technical cooperation, not a single word is said about gender.
Nous proposons d'ajouter à l'article 6, paragraphe 2, la mention suivante : "les États membres accordent une attention particulière à la diffusion d'informations destinées au public sur les concentrations, plans et programmes dans les domaines auxquels l'article 3, paragraphe 2, fait référence".
We would propose adding to Article 6(2): "Member States should pay particular attention to providing information on concentrations, plans and programmes to the public in areas referred to in Article 3(2)".
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.