News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans les différents organes” in English
4 examplesIl est très important que l'égalité puisse être mise en œuvre dans les différents organes du Parlement, qu'il s'agisse des commissions ou des délégations.
It is very important that equality can be implemented in Parliament's various roles, be they committees or delegations.
Ce qui fait que, du point de vue du fonctionnement de ses différentes formations et de la participation des gouvernements, il devrait garantir la cohérence de ses positions dans les différents organes.
This means that both from the point of view of the workings of its various formations and in terms of the participation of the governments, we need to ensure that we can guarantee that its positions in the various bodies are consistent.
L'importante susceptibilité des gouvernants vis-à-vis des articles critiques - à juste titre ou non - parus dans les différents organes de presse entraîne souvent des réactions excessives que nous condamnons.
The sensitivity of Croatia's rulers to critical articles, both justified and unwarranted, which have appeared in various press media has often led to an over-reaction, and this we condemn.
La Commission rejoint le Parlement quant à la nécessité de créer des stimulants pour encourager la participation des femmes aux tâches de production agricole et favoriser l'existence d'une représentation équilibrée des agricultrices dans les différents organes de décision.
The Commission agrees with Parliament on the need to create incentives to encourage women's participation in farm production and to promote a balanced representation of women farmers in the various decision-making bodies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
