Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“dans les différentes capitales” in English

8 examples
Le Royaume-Uni se propose à présent de prendre des contacts dans les différentes capitales à cette fin.
The United Kingdom is visiting the various capitals to this end.
Nous avons 32 lieux de travail, si l'on compte tous les bureaux que nous avons dans les différentes capitales.
We have 32 places of work, if you count all our offices in different capitals.
Nous espérons que vous avez également pu maintenir cette position après votre périple dans les différentes capitales.
We hope that you have been able to adhere to that position after that tour of the various capital cities.
J’ai pensé à leurs attentes et à leurs espoirs en découvrant les émouvantes images de faits qui ont marqué, dans les différentes capitales, le passage de l’Europe des Quinze à celle des Vingt-Cinq.
I thought of their hopes and expectations on seeing the moving images of the events in the various capitals marking the enlargement from the Europe of Fifteen to the Europe of Twenty-Five.
Avant que vous ne quittiez ce Parlement et que vous ne vous rendiez dans les différentes capitales pour former la Commission, nous tenons à vous faire part d'un certain nombre de priorités en ce qui concerne le respect de l'équilibre.
As you leave this House to go to the various capitals and form the Commission, we have a number of priorities we would like to see in respect of balance.
À cet égard, à la suite des discussions que j'ai eues dans les différentes capitales, à la suite de la conférence tripartite des 28 et 29 avril derniers, j'ai assez bon espoir que les partenaires sociaux s'engageront dans la voie que j'ai tracée.
In this connection, following the discussions I had in the various capital cities after the tripartite conference of 28 and 29 April, I am quite hopeful that the social partners will in fact embark upon the road I outlined.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.