Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans les délais pour” in English

4 examples
Les agriculteurs ne sont souvent pas payés dans les délais pour leurs produits.
Farmers often do not receive timely payment for their produce.
Je ne partage pas non plus cet avis, tout comme la majorité de la commission juridique ne l'a pas partagé, car M. Le Pen est dans les délais pour introduire ce recours.
I do not share this view either, and nor did the majority of the Legal Affairs Committee, because Mr Le Pen is still within the time limit for lodging an appeal.
Notre objectif principal doit à présent être de réunir les moyens financiers nécessaires dans les délais pour le 1er janvier 2004 et d'éviter une procédure de conciliation de longue haleine.
Our main objective must now be to make the necessary funding available in good time for 1 January 2004 and to avoid a long drawn-out conciliation procedure.
En d'autres termes, nous sommes toujours dans les délais pour la mise en place de la structure de la future Banque centrale européenne. Nous n'avons enregistré jusqu'à présent aucun retard substantiel.
In other words, we are still on course to complete the structure for the future European Central Bank, and we have not encountered any serious delays.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.