Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quel point rapporteur m pour l'union pays d'origine pour pouvoir parti populaire madame le président contre le terrorisme avec le parlement ceux qui ont accord avec après avoir monsieur le président monsieur d'un état suis convaincu

“dans les conférences internationales” in English

7 examples
L'Europe ferait bien de l'affirmer dans les conférences internationales prévues à cet effet.
Europe would do well to confirm this in the international conferences planned on this subject.
Il s'agit là d'un problème dont on ne parle nulle part dans les conférences internationales et pour la gestion duquel il n'existe aucun organisme spécialisé de l'ONU.
This is a problem that has not been mentioned in any of the international conferences and there is not one UN organisation which deals with it.
Comment est-il possible que le Parlement ne réclame pas davantage qu'un statut d'observateur pour les seuls présidents de délégations quand ceux-ci le représentent dans les conférences internationales?
How is it possible that Parliament is not making stronger demands for the chairs of delegations only to be granted observer status when they represent it in international conferences?
Il y a sûrement là matière à réflexion, afin que le Parlement européen puisse occuper une meilleure place dans les conférences internationales, une place autre que celle d'observateur conjoint à la Commission.
That is undoubtedly something to think about if we want the European Parliament to play a better role at international conferences, a role other than that of joint observer together with the Commission.
C' est notre seul moyen de pression sur les autres États dans les conférences internationales, c' est notre seule façon de leur montrer ce qui fonctionne, ce qui est possible et ce que l' on peut exiger de l' industrie, et l' industrie européenne s' est souvent adaptée.
This is the only way in which we can exert pressure on other States in international conferences; to show them what works, what is possible and what demands can be placed on industry - and industry in Europe has in many cases switched to new technologies.
M'inspirant de la demande formulée par mon collègue Dell'Alba, je voudrais vous demander si dans ce rapport, il était possible d'aborder aussi la problématique de la représentation à l'extérieur de la zone euro ainsi que le rôle de la BCE dans les conférences internationales.
Following on from the request made by Mr Dell'Alba, I should like to ask whether the issue of external representation of the euro area and the role of the European Central Bank in international conferences could also be included in the report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.