Une fois que le plan opérationnel a été établi, le déploiement effectif des équipes d'intervention rapide doit intervenir au plus tard dans les cinq jours ouvrables.
Once the operational plan has been established, the actual deployment of the rapid intervention teams must take place within those five working days at the latest.