Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans les choix politiques” in English

5 examples
La qualité d'une société se mesure à la valeur humaine de ses membres et à la place donnée à l'être humain dans les choix politiques prioritaires.
The quality of a society is measured in terms of the human worth of its members and the importance accorded to human beings in its priority political choices.
L'issue de ce débat sera reflétée dans les choix politiques concernant les futurs systèmes de gouvernance et de gestion relatifs aux systèmes européens autonomes de navigation par satellite (GNSS).
The result of this debate will be reflected in the political choices regarding future governance and management systems for GNSSs.
Pour conclure, si le principe de précaution doit être mis en uvre de manière efficace et crédible, il est vital de faire intervenir tous les acteurs clés, y compris les représentants de la société civile, dans les choix politiques qui entourent sa mise en uvre.
Finally if the precautionary principle is to be applied effectively and credibly, it is vital to involve all key stakeholders, including representatives of civil society in the policy choices that surround its application.
Aujourd'hui, M. Watson s'est évidemment tout à coup hâté de souligner l'approche keynésienne de votre intervention, mais, personnellement, j'ai toujours dit qu'entre le président Prodi et vous, il y avait, culturellement, une profonde similitude, dans les choix politiques que vous opérez.
Today, of course, Mr Watson was quick to stress the Keynesian nature of your speech, but I have always maintained that, culturally, there is essentially great similarity between you and President Prodi when it comes to the political choices you make.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.