Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“dans les asturies” in English

6 examples
Monsieur le Président, un mineur a trouvé la mort dans un malheureux accident, survenu hier dans les Asturies, en Espagne.
Mr President, yesterday there was an unfortunate accident in Asturias, Spain, which caused the death of a miner.
En juin dernier, une délégation de la commission des pétitions du Parlement européen s'est rendue dans les Asturies, à l'invitation de cette Communauté autonome.
In June 2002 a delegation of the European Parliament's Committee on Petitions travelled to Asturias at the invitation of the parliament of Asturias.
L'attitude adoptée par la Commission à l'égard du plan minier signé par le gouvernement espagnol et les forces syndicales asturiennes inquiète ceux qui vivent dans les Asturies.
Those of us who live in Asturias are very concerned about the Commission's attitude to the mining plan signed by the Spanish Government and the unions in Asturias.
Comme je le déclare dans la question, un groupe de pétitionnaires a rencontré M. Gemelli, dans les Asturies - ma région - et il y a eu en effet par la suite une série de visites à la commissaire.
As I said in the question, a number of petitioners spoke with Mr Gemelli, in Asturias - my region - and then there were a series of visits to the Commissioner.
Je crois qu'aucun d'entre nous n'ignore que la situation est la même en Allemagne, dans les Asturies, en Castille-León (notre communauté autonome voisine), et nous savons ce qui se passe lorsque les familles des mineurs et toute l'industrie qui vit autour se retrouvent sans travail.
I think that each of us is aware that in Germany, Asturias, León (our neighbouring Autonomous Community) the same thing is happening and we know what happens when miners' families and the whole industry surrounding them are left without work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.