Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“dans les affaires concernant” in English

5 examples
La Liste de juin estime que l'UE n'a en aucune façon à s'ingérer dans les affaires concernant les systèmes de sécurité sociale et de pension des États membres.
The June List is of the opinion that the EU ought not to concern itself at all with matters relating to Member States' social security and pension systems.
Monsieur le Président, depuis plus de six ans, j'ai l'honneur d'être la médiatrice du Parlement européen dans les affaires concernant les rapts internationaux d'enfants.
Mr President, for over six years I have had the honour of being the special mediator for the European Parliament for transnationally abducted children.
Nous savons que la seule façon d'avancer pour nos sociétés est de concrétiser l'égalité entre les femmes et les hommes, non seulement dans les affaires concernant les femmes, mais aussi horizontalement.
We know that the only way for our society to advance is to have gender equality, not only in women's affairs but horizontally.
On a remarqué, ces derniers temps, des propositions selon lesquelles la coopération dans les affaires concernant la police et le droit devraient être transférées du troisième pilier à la compétence de la Communauté.
Recently, there have been suggestions that responsibility for co-operation in police and legal matters should be transferred from the Third Pillar to the Community.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.