Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier ministre voudrais également aussi bien union européenne états membres ont politique de cohésion politique régionale l'année prochaine j'ai voté en faveur deux parties d'autres pays santé publique s'agit d'un dans l'union européenne non seulement

“dans le vaste monde” in English

9 examples
L'Europe nous a aidés à définir notre place dans le vaste monde.
Europe has helped define our place in the wider world.
Malheureusement, dans le vaste monde du cyberespace, le matériel culturel n'est pas correctement protégé.
Unfortunately, however, in the vast world of cyberspace, cultural material is not adequately protected.
C'est d'abord une question sociale impérative, mais c'est aussi la compétitivité de l'Europe dans le vaste monde qui est en jeu.
What is at stake here is, first and foremost, a social issue of primary importance, but also the competitiveness of Europe in the world at large.
Nos dépenses pour les actions extérieures croîtront également afin de nous permettre de continuer à promouvoir les valeurs européennes dans le vaste monde.
Our spending on external actions will also increase, enabling us to continue to promote European values in the wider world.
L’Union a en même temps la mission et l’occasion d’exercer son influence dans le vaste monde, dans le sens de nos valeurs communes et, bien entendu, de nos intérêts communs.
The Union has both a duty and an opportunity to exercise its influence in the wider world, in pursuit of our shared values and, of course, our shared interests.
Les aspects particuliers du programme-cadre que je trouve à la fois novateurs et intéressants sont le Conseil européen de la recherche et le concept d'excellence. Nous avons besoin des deux pour être compétitifs dans le vaste monde.
The particular aspects of the framework that I find both new and exciting are the European Research Council and the concept of excellence, because we need both to enable ourselves to compete in the wider world.
C’est d’ailleurs la raison pour laquelle le Parlement européen, dans le rapport Böge sur les perspectives financières, met au centre de ses propositions financières l’augmentation de la croissance, de l’emploi et de la sécurité en Europe et dans le vaste monde.
That, indeed, was the reason why the European Parliament, in the Böge report on the Financial Perspective, put more growth and employment and greater security within Europe and in the wider world at the heart of its financial proposals.
. - Je soutiens le principe selon lequel la politique agricole commune doit être réformée, et ce conformément aux objectifs de la campagne «» («Abolir la pauvreté»), que je soutiens vivement, nous ne devons pas exporter nos propres politiques en matière de pauvreté dans le vaste monde.
. I support the principle that the Common Agricultural Policy must be reformed, and that in line with the aims of the Make Poverty History campaign, which I strongly support, we must not export our own poor policies into the wider world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.