Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu dans la lutte contre sur la base état membre sur ce sujet pour avoir par le conseil point de vue relations entre sur le rapport si l'on commission européenne l'année dernière dans le secteur européenne dans

“dans le travail législatif” in English

8 examples
J'insiste sur le fait que le Parlement doit avoir pour priorité première l'excellence dans le travail législatif.
I would stress that excellence in law making must be Parliament's main priority.
La transparence dans le travail législatif et dans la gestion publique constitue le fondement même du bon fonctionnement de nos démocraties.
Openness in legislative work and in public administration is, of course, crucial to our democracies being able to function.
Dans le travail législatif européen, nous devons souvent négocier durement entre le Parlement et le Conseil dans le cadre de la procédure de conciliation.
As part of the European legislative process we often find Parliament and the Council negotiating hard in the conciliation procedure.
Concernant le Conseil législatif, Monsieur le Président en exercice du Conseil, nous insistons pour que la transparence et la continuité soient introduites dans le travail législatif du Conseil européen.
Turning to the Legislative Council, Mr President-in-Office of the Council, we insist that transparency and continuity be introduced into the legislative work of the European Council of Ministers.
Je soutiens vivement l'idée reprise dans le rapport de M. Toubon selon laquelle les parlements nationaux doivent être impliqués dans le travail législatif du Parlement, ce qui entraînera un rapprochement considérable de l'UE et des citoyens.
I wholeheartedly support the idea contained in Mr Toubon's report that the national parliaments should be involved in the legislative work of Parliament, which will result in the EU being brought considerably closer to our citizens.
Que ce soit dans le travail législatif du Conseil ou au sommet des chefs d’État ou de gouvernement de Lahti, nous nous concentrerons sur des initiatives destinées à créer un environnement propice aux innovations et à leur exploitation efficace.
In Council legislation work and at the meeting of the Heads of State and Government in Lahti we will focus on initiatives designed to create a favourable environment for generating innovation and adopting it effectively.
Troisièmement, et c'est mon point le plus important, nous devons tirer profit de toutes les connaissances techniques et de l'engagement qui caractérisent les ONG, en les incluant de façon naturelle dans le travail législatif et dans les autres activités du Parlement.
Thirdly, and most importantly, we must make use of the expertise and commitment of voluntary organizations and foundations by including them in our legislative work and other Parliamentary work in a natural way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.