News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans le système électoral” in English
4 examplesToute solution devrait veiller à ce que le peuple ukrainien retrouve confiance dans le système électoral ukrainien.
Any solution should ensure that the Ukrainian electoral system regains the trust of the Ukrainian people.
Mais comme l'ont dit certains autres, je ne crois pas qu'il soit suffisant d'essayer de développer la confiance des gens dans le système électoral et ses résultats.
But, as others have said, I do not think it is enough to try and develop people's confidence in the electoral system and its outcome.
Des progrès ont été réalisés dans les domaines suivants: élections générales en 2006, libéralisation des médias, changements dans le système électoral introduits par le gouvernement et l'opposition en commun, améliorations du cadre macroéconomique.
Progress was achieved in the following areas: general elections to follow in 2006, media liberalisation, election system changes to be carried out jointly by the government and the opposition and improvements to the macroeconomic framework.
Il s' agit là d' une intervention directe dans le système électoral de chaque pays par l' introduction de seuils électoraux plus élevés, qui, dans la pratique, excluront les voix de ceux qui s' opposent au soi-disant "idéal européen", c' est-à-dire à la nature impérialiste de l' UE.
This is direct interference in the electoral system of each country, because higher electoral quotas are being introduced which, in practice, will exclude the voices opposed to the so-called 'European ideal' , that is, the imperialist nature of the ÅU.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
