Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“dans le secteur céréalier” in English

7 examples
Dans le secteur céréalier par exemple, les succès ont été de courte durée.
In the cereal sector, for example, success has been short-lived.
Dans le secteur céréalier, diverses raisons expliquent les hausses de prix.
In the cereals sector there are various different reasons for the increase in prices.
Je vous rappellerai également que la Commission a récemment décidé de renforcer les conditions permettant une intervention dans le secteur céréalier.
I would also recall the fact that the Commission has recently tightened up on the conditions for intervening in the area of grain.
C'est pourquoi une éventuelle réforme de l'organisation du marché des pommes de terre féculières devra être accompagnée de réformes dans le secteur céréalier.
Hence any reform of the market organization for potato starch must be coordinated with reforms in the cereal sector.
Si j'ai bien compris, l'excès de compensations dans le secteur céréalier serait à l'origine de la réduction des aides dans ce domaine, qu'il conviendrait en outre de séparer complètement des aides accordées au secteur bovin.
I seem to have heard that, given that there is excessive compensation in the cereals sector, aids have to be reduced, completely regardless of the beef question.
Mais je voudrais dire que le Conseil n'est pas investi d'une autorité suffisante pour exiger de la rigueur quand il a lui-même dépensé cette année plus de 3 milliards en aides superflues et injustifiées dans le secteur céréalier.
However, I should just like to say that the Council is not very well qualified to demand stringency, when it was responsible this year for spending more than three thousand million in unwarranted overcompensation in the cereals sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.