News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans le secteur ainsi” in English
7 examplesNous souhaitons toujours qu’il y ait un leadership important dans le secteur ainsi qu’une dose appropriée d’éthique.
We still wish for strong industry leadership and an appropriate dose of ethics.
Comprendre les rapports entre les acteurs actifs dans le secteur ainsi que la nature évolutive de l'activité en elle-même constituent, d'après moi, un point essentiel pour la sécurité du système financier à l'échelle mondiale.
Understanding the relations between the parties which are active in the sector, as well as the evolving nature of the activity itself, are, I think, crucial for the security of the financial system on a global scale.
Nous sommes d'accord sur la nécessité de garantir une stabilité financière, une harmonisation efficace de la législation dans le secteur ainsi qu'une coopération et une convergence efficaces entre les autorités chargées de la surveillance financière.
We agree that there is a need for financial stability, for effective harmonisation of the legislation in this area and for effective cooperation and convergence between the financial supervisory authorities.
C'est pourquoi la convention n° 188 sur le travail dans le secteur de la pêche constitue une législation dont l'importance est fondamentale et qui vise à instaurer des conditions égales pour tous dans le secteur ainsi que des conditions de concurrence équitables.
Convention 188 on work in the fishing sector is therefore a law of fundamental importance, aiming to establish a level playing field in the sector and fairer conditions of competition.
Il convient toutefois également de se rappeler qu'après l'élargissement, il faudra ajouter près de 600 000 emplois aux deux millions déjà comptabilisés dans le secteur, ainsi que plusieurs centaines de milliers d'autres emplois dans des zones de production industrielle comme l'Allemagne et l'Italie.
It must also be borne in mind, however, that after enlargement we will have to add almost 600 000 more jobs to the two million already included in this sector, and many hundreds of thousands more in areas of industrial production such as Germany and Italy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
