Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“dans le rapport relatif” in English

10 examples
Dans le rapport relatif aux plaintes individuelles, il apparaît cependant que la transparence est insuffisante.
In the report on individual complaints, it emerges, however, that there is insufficient transparency.
Dans le rapport relatif à l'adhésion de la Grèce, je reproche aux gouvernements de ne pas faire ce qu'ils ont à faire.
In the report on the adoption of the single currency by Greece, I blame the governments for not doing what needs to be done.
- (DE) Je ne peux pas partager l'appréciation optimiste contenue dans le rapport relatif au sommet mondial de l'alimentation.
. (DE) I cannot share the optimistic assessment given by the report on the World Food Summit in Rome.
(EN) Monsieur le Président, il y a trois points dans le rapport relatif à l'organisation commune du marché laitier que je soutiens fermement.
Mr President, there are three points in the report on the common organisation of the market in milk which I strongly support.
On trouverait ceci dans le rapport relatif au contrôle des compagnies d'assurance: des entretiens ont eu lieu avec les compagnies d'assurance.
The report on the scrutiny of insurance groups would then say that talks were held with insurance associations.
Comme je l'ai également demandé dans le rapport relatif à l'amendement du règlement n° 3/2008, il faut augmenter le taux de cofinancement de l'Union européenne.
As I also requested in the report on the amendment of Regulation No 3/2008, the European Union's cofinancing rate must be increased.
. - De nouvelles mesures contre la lutte de terrain au niveau national et européen sont proposées dans le rapport relatif au renforcement de la coopération policière transfrontière lors d’événements internationaux dans l’UE.
– New measures to strike at the grassroots struggle at national and European level are proposed in the report on the strengthening of cross-border police cooperation at international EU events.
Le groupe modéré du PPE-DE estime que les articles sur les criminalisations figurant dans le rapport relatif à la lutte contre l' exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie sont partiellement imprécis, une vue d' ensemble du volet pénal étant dès lors difficile.
. (SV) The Swedish Moderate Party delegation in the PPE-DE Group considers that the articles on criminalisation in the report on combating the sexual exploitation of children and child pornography are vague in places, which makes it difficult to gain an overview of the criminal area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.