Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“dans le rapport morillon” in English

7 examples
L'une des trois conditions énoncées dans le rapport Morillon et que le Parlement européen fera sienne resterait alors toujours en souffrance.
One of the three conditions stipulated in the Morillon report, a condition that the European Parliament will be adopting, would still remain unfulfilled.
Les citoyens de l'Union européenne ont déjà dit oui au concept d'une politique de défense européenne présenté dans le rapport Morillon : 71 % des citoyens d'Europe y sont favorables.
In any case, the citizens of the European Union are already saying 'yes' to the concept of a European defence policy as outlined in the Morillon Report. It is supported by 71% of them.
Je souhaite simplement indiquer à M. Verheugen que l' automne dernier, dans le rapport Morillon, le Parlement a appelé la Turquie à retirer ses troupes d' occupation du nord de Chypre.
I just want to inform Commissioner Verheugen that, last autumn in Mr Morillon' s report on Turkey, the European Parliament called upon Turkey to withdraw its occupying troops from northern Cyprus.
Comme je l'ai déjà dit, Mesdames et Messieurs, ces points sont repris tant dans le rapport Morillon que dans les objectifs de la présidence, et c'est la raison pour laquelle nous nous efforçons de les soutenir.
As I said earlier, ladies and gentlemen, these are both points noted in the Morillon report and aims of the presidency and that is why we are making an effort to promote them.
Je dois observer ici, j'expliquerai pourquoi dans un court moment, que certaines des idées formulées dans le rapport Morillon ont trait à des initiatives qui ont déjà été lancées et qui sont actuellement examinées par les organismes compétents de l'Union.
I need to point out here, and I shall explain why in just a moment, that some of the ideas formulated in the Morillon report relate to initiatives which have already been set in motion and are being examined by the competent bodies of the Union.
L'idée mentionnée dans le rapport Morillon de constituer un corps européen civil pour la paix est excellente et contribuera à sensibiliser le citoyen européen moyen à ce qui se passe dans le domaine de la sécurité, à notre approche et notre façon d'y participer au niveau pratique.
The idea mentioned in the Morillon report of setting up a civilian peace corps is a very good idea and will help make the average European citizen aware of what is happening in the security sector and how we are dealing with and participating in this at a practical level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.