Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans le rapport correspondent” in English

4 examples
Les classifications proposées dans le rapport correspondent selon moi à cette optique.
As I see it, the classification system which is proposed in the report seeks to do precisely that.
Beaucoup des problèmes qui sont évoqués dans le rapport correspondent tout à fait à la réalité, mais ils n'ont pas leur place dans ce document.
Many of the problems that are taken up in the report are very real, but do not belong in this document.
Il est encourageant de constater que la réponse et les mesures politiques exposées dans le rapport correspondent plus ou moins aux propositions de la Commission.
It is encouraging to see that the political response and measures outlined in the report more or less correspond to the Commission's proposals.
Certaines questions abordées dans le rapport correspondent, en raison de leur relation avec le contrôle des pêcheries, à des décisions qui s'inscrivent dans un autre contexte.
Some of the issues addressed in the report are linked to decisions to be made in a different context, as they relate to monitoring fisheries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.