Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
zone euro faire preuve selon lequel tous les états important pour deux parties si l'on commission dans l'heure actuelle conseil de sécurité comme je l'ai processus de paix par contre dans ce domaine sur lequel

“dans le rapport économique” in English

12 examples
Là aussi, vous trouverez toutes les réflexions dans le rapport économique annuel.
Here again, you will find all the appropriate observations in the Annual Economic Report.
Vous avez d'ailleurs repris à votre compte les principaux facteurs retenus dans le rapport économique annuel.
Indeed, you yourselves have endorsed the main factors cited in the Annual Economic Report.
Monsieur le Président, on dit dans le rapport économique annuel que la reprise économique à long terme a démarré.
Mr President, the Commission's annual report states that a long-term economic revival has begun.
A bien des égards, le rapport esquisse des idées déjà évoquées dans le rapport économique annuel de la Commission, sur lesquelles le Parlement s'est d'ores et déjà prononcé.
In many areas the report adumbrates ideas given wide currency in the Commission's annual economic report, on which Parliament has already pronounced.
Dans le rapport économique annuel, vous aurez toutes les prévisions 1996-1997, avec les GOP, mais pour le moment, ces prévisions n'ont pas encore été arrêtées par la Commission.
The Annual Economic Report will provide you with all the 1996-1997 projections, together with the guidelines, but at present those projections have not yet been finalized by the Commission.
Dans le rapport économique annuel de la Commission figure aussi le souhait d'une plus grande différenciation salariale à l'intérieur des différents secteurs et branches d'activité.
The annual economic report from the Commission also expresses a wish for greater wage distribution within the different sectors and branches.
Enfin, dernier élément, il me semble que dans le rapport économique annuel nous aurions voulu cette année la mise en place d'une réflexion relative aux différents scénarios économiques possibles.
The last point I should like to make is that we would have liked to have seen greater consideration given to the various possible economic scenarios in the Annual Economic Report this year.
Monsieur le Président, qui veut l'Union monétaire doit combattre le chômage dans l' Union européenne. L'Institut monétaire européen et la Commission n'ont cessé de le souligner dans le rapport économique annuel.
Mr President, if we wish to have monetary union, we must combat unemployment in the European Union, as is repeatedly stressed by both the European Monetary Institute and the Commission in its annual economic report.
Dans le rapport économique annuel qui nous est présenté, on lit que la croissance «a subi un brusque coup d'arrêt au second semestre de 1995», que «la décélération a été particulièrement violente dans les pays dont les monnaies s'étaient appréciées durant la crise monétaire du printemps 1995».
In the annual economic report presented to us, we read that growth suffered a sudden setback in the second half of 1995, that the deceleration was particularly violent in the countries whose currencies had appreciated during the monetary crisis of spring 1995.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.