Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“dans le réseau transeuropéen” in English

13 examples
Ils ne peuvent être pertinents au niveau européen qu' en ayant une liaison avec un autre moyen de transport dans le réseau transeuropéen.
And they can only be relevant to Europe's needs if they are connected to other transport systems in the trans-European network.
La commission TRAN a proposé d'installer progressivement l'ERTMS dans le réseau transeuropéen de transport (RTE-T) et d'allouer des fonds européens à condition que l'utilisation de l'ERTMS devienne obligatoire.
The TRAN Committee has proposed the requirement to install the ERTMS gradually in the trans-European transport network (TEN-T) and the conditioning of providing European funds by the mandatory use of ERTMS.
Le plan d'action proposé par la Commission constitue une étape concrète dans le développement d'un système civil multimodal complètement intégré dans le réseau transeuropéen des transports et télécommunications.
The action plan proposed by the Commission represents a practical step towards developing a civil multimodal system, fully integrated into the trans-European transport and telecommunications networks.
Je souscris pleinement au rééquilibrage modal, qui devra se traduire par une série de mesures alliant la tarification, la revitalisation des modes de transport alternatifs à la route et des investissements ciblés dans le réseau transeuropéen.
I fully support modal rebalancing, which should be achieved by means of a series of measures combining a review of the charging system with the revitalisation of alternatives to road transport and targeted investment in the trans-European network.
J'aimerais également lui faire remarquer que pour envisager l'inclusion d'un projet dans le réseau transeuropéen, et donc son financement sur le budget communautaire, il doit bénéficier du soutien ou avoir été proposé par le gouvernement d'un État membre.
I would also point out to him that in order for any project to be considered for inclusion in the trans-European network, and therefore liable to be supported from the budget, it has to have the support or nomination of a Member State government.
Enfin, pour ce qui est de l'intégration des ports dans le réseau transeuropéen de transport, nous tenons à souligner qu'elle vise non pas à allouer des fonds communautaires à leur développement mais à imposer l'intervention du grand capital dans ce secteur.
Finally, as regards the inclusion of ports in the trans-European transport networks, we wish to stress that the said inclusion is not intended to secure Community resources for their development, but to impose the involvement of major capital in that sector.
Je suis également totalement d'accord avec le fait que la dimension autoroutière ou routière assurant les transports initiaux et/ou terminaux de marchandises et de passagers dans le réseau transeuropéen de transport combiné doit être la plus courte possible.
Moreover, I fully agree that the motorway or road element providing the initial and/or final transport of goods and passengers within the trans-European combined transport network must be as short as possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.