Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“dans le réseau natura” in English

8 examples
Cela se produira automatiquement lorsque celle-ci entrera dans le réseau Natura 2000.
This will happen automatically if the site is included in the Natura 2000 network.
Ce programme n’exclut pas le financement d’initiatives spécifiques comprises dans le réseau Natura 2000.
That programme does not exclude the funding of specific initiatives included within the Natura 2000 network.
Les sites ne doivent pas enregistrer de réduction significative des ressources naturelles au titre desquelles ils ont été inclus dans le réseau Natura.
The areas must not see any significant reduction in the natural resources which qualify them for inclusion in the Natura network.
Il est toutefois manifeste, depuis un certain nombre d’années, que les évolutions dans le réseau Natura 2000 en Europe n’ont pas été appuyées par un financement approprié destiné à la création et à l’entretien de ce réseau.
For a number of years, however, it has been apparent that developments in the Natura 2000 network in Europe have not been backed up by appropriate funding for the creation and maintenance of this network.
Les règles pour le financement de la biodiversité, qui constitue l’objectif principal de Natura 2000, devraient être les mêmes quelle que soit la forme de propriété dans le réseau Natura 2000, qu’elle soit publique ou privée.
The rules for funding biodiversity, which is the main objective of Natura 2000, should be the same for every form of ownership in the Natura 2000 network, whether private or public.
L'examen des statistiques de la Commission à ce sujet révèle clairement que certains États membres connaissent des problèmes considérables de planification de projets d'infrastructures dans les zones comprises dans le réseau Natura 2000, à savoir l'Autriche, l'Espagne et le Portugal.
Having studied the Commission's statistics on the subject, it is clear that a number of Member States have considerable problems related to planning infrastructure projects in the areas covered by the Natura 2000 network, namely Austria, Spain and Portugal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.