Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“dans le protocole social” in English

4 examples
Par ailleurs, Amsterdam a réussi là où nous avons échoué à Maastricht, à savoir en premier lieu dans le protocole social.
I think that forces could now be generated by the euro that will give Europe fresh impetus.
Maintenant que la GrandeBretagne est également incluse dans le protocole social, nous avons encore plus de raisons de nous tenir dans l'expectative.
Now that the UK, too, has been included in the social protocol, there is even more reason to wait and see.
Autre détail intéressant: à cause d'une ou deux petites lacunes dans le protocole social de Maastricht, mon pays s'est totalement fourvoyé sur ce qu'impliquait réellement ce protocole social.
The interesting thing too is that there were one or two little gaps in the Maastricht Social Protocol which led my country to a lot of misrepresentation about what was actually involved in the Social Protocol.
Le seul aspect fâcheux du dossier réside dans le fait qu'il a fallu en fin de compte trouver la base juridique requise dans le protocole social. Dès lors, la directive n'est pas applicable au Royaume-Uni dans un premier temps et l'Europe sociale est malheureusement morcelée une nouvelle fois.
The only regrettable aspect is that the legal basis was finally taken from the social protocol, which means that this directive will not yet apply in the UK, creating further divisions in our social Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.