News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans le processus visant” in English
7 examplesCela s’inscrit dans le processus visant à mieux légiférer et cette requête est adressée à la Commission.
This is part of ‘better lawmaking’, and this demand is addressed to the Commission.
Il est important que l'Europe fasse bon usage de son potentiel dans le processus visant à se faire valoir dans le monde.
It is important for Europe to make good use of its potential in the process of promoting itself in the world.
(IT) Monsieur le Président, il ne fait aucun doute que ce règlement marque une étape importante dans le processus visant à focaliser l'attention sur les institutions européennes.
(IT) Mr President, there is no doubt that this regulation marks an important step in the process aimed at focusing attention on the European institutions.
Dans le processus visant à atteindre cet objectif, là où la peine de mort existe toujours, nous demandons que son utilisation soit progressivement réduite et insistons pour qu’elle soit exécutée avec un minimum de cruauté.
In the process of attaining this objective, where the death penalty still exists, we call for its use to be progressively restricted, we insist that it should be carried out with the minimum cruelty.
Nous n’avons pas réellement débattu suffisamment dans cette Assemblée du rôle que nous devons jouer dans le processus visant à mieux légiférer ou dans l’amélioration et la simplification de l’environnement réglementaire, comme la Commission nous l’a rappelé.
We have not really had enough debate in this Chamber about the whole issue of our role in better lawmaking or improving and simplifying the regulatory climate, as the Commission reminded us.
L'approbation de la nouvelle directive sur les informations relatives aux médicaments constitue un nouveau pas en avant dans le processus visant à garantir aux patients des informations plus claires et plus efficaces sur les médicaments qu'ils prennent et qu'ils se voient prescrire.
Approval of the new legislation on information on medicinal products represents a further step toward guaranteeing patients clearer and more effective information on the drugs they take and are prescribed.
L'agence Frontex doit jouer un rôle accru dans le processus visant à améliorer la surveillance et le contrôle des frontières extérieures de la Roumanie, qui représentent plus de 2 000 km des frontières extérieures de l'UE, c'est-à-dire les futures frontières extérieures de l'espace Schengen.
The FRONTEX agency must play an ever-increasing role in the process of improving the monitoring and control of Romania's external borders, representing more than 2 000 km of the EU's external frontier, in other words, the Schengen area's future external border.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
