News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans le premier bloc” in English
4 examplesJe sépare dans le premier bloc le problème des drogues.
In the first block I would like to look at the problem of drugs.
Tous les amendements de compromis figurent dans le premier bloc, ce qui veut dire que tous les autres amendements tombent.
All of the compromise amendments are in Block 1, which means that all other amendments fall.
Le Président du Conseil nous a assurés que si les amendements figurant dans le premier bloc de la liste des votes sont adoptés, nous aurons un accord en première lecture.
The Council President has assured us that if the amendments in the first group on the voting list are adopted, we will have agreement at first reading.
Je voudrais simplement informer l'Assemblée que le paquet d'amendements de compromis, qui se trouve dans le premier bloc, et l'amendement 15 représentent un compromis durement négocié avec le Conseil et la Commission.
draftsman of the opinion of the Committee on Industry, Research and Energy. - I just wish to inform the House that the compromise package of amendments, which is in the first block, and amendment 15 represent a hard-negotiated compromise with the Council and the Commission.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
