Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans le partenariat avec” in English

4 examples
Par ailleurs, nous nous demandons dans quelle mesure ce type de coopération bilatérale s'inscrit dans la stratégie européenne de l'Europe en matière de sécurité et dans le partenariat avec l'OTAN.
Moreover, we wonder how such bilateral cooperation fits into the European security strategy and the NATO partnership.
Ce serait une noble tâche de la présidence allemande de reprendre la Russie en tant que partenaire capable et disposé à coopérer dans le partenariat avec l'UE et de renforcer ses relations avec l'OTAN, même après la situation de crise actuelle.
One great task for the German Presidency would be to bring Russia back into partnership with the EU, as a partner willing and able to cooperate, and also to involve it more closely in NATO again, even after the current crisis.
Il va sans dire que nous basons notre discussion avec la Turquie en matière de liberté religieuse sur les critères fondamentaux de Copenhague et sur ce que nous retrouvons dans le partenariat avec la Turquie à propos du respect des exigences liées au droit des minorités.
Our discussions with Turkey on religious freedom are, of course, based on the fundamental Copenhagen criteria and on what we encounter in the partnership with Turkey concerning fulfilment of the requirements to respect the rights of minorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.