News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans le mix” in English
8 examplesL'avenir est dans le mix énergétique.
The future lies in a mix of energy supplies.
Je trouve opportun que le rapport soutienne en substance l'inclusion de l'énergie nucléaire dans le mix.
I consider it sensible that the report in essence supports the inclusion of nuclear power in the mix.
Je rappelle quand même que, dans le mix énergétique que nous avons souhaité, voulu, ici, dans ce Parlement, le nucléaire est présent.
I would nevertheless point out again that nuclear power is part of the energy mix that we here in this Parliament wanted and hoped for.
Dans les pays comme la France, qui produisent du nucléaire, sa réduction dans le mix est un préalable à toute décision de plus grande portée.
In countries such as France which produce nuclear power, reducing its share is a precondition for any far-reaching decision.
Cette sortie du nucléaire devra aller de pair avec un investissement accru dans la recherche et l'innovation, pour réduire la dépendance énergétique et accroitre les énergies renouvelables dans le mix énergétique des États de l'Union européenne.
That phasing-out of nuclear power will have to go hand in hand with increased investment in research and innovation, in order to reduce our energy dependence and increase the number of renewable forms of energy in the energy mix of the EU Member States.
Dans le mix énergétique pour 2050, la commission industrie a confirmé la part du nucléaire aux côtés des autres sources d'énergie, comme les énergies renouvelables, et la volonté de développer les moyens de stockage de l'énergie et d'utiliser le potentiel du solaire dont la ressource est infinie.
In the energy mix for 2050 the Committee on Industry, Research and Energy has confirmed the share of nuclear energy alongside the other energy sources, such as renewable energies, as well as the desire to develop means of energy storage and to use solar energy, which is an infinite resource.
Expressions with “dans le mix”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
