News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans le document présenté” in English
4 examplesJe vous affirme qu'il n'y a pas de temps à perdre en examinant ce qui n'apparaît pas dans le document présenté à cette Assemblée.
I put it to you that there is no time to waste discussing what does not appear in the document presented to the House.
Dans le document présenté par le groupe socialiste, on en fait problème qui semble venir uniquement du sud, comme si la migration ne pouvait venir de l'est, de l'ouest ou du nord.
The Socialist Group's document refers solely to a problem which seems to come exclusively from the south, as if migration cannot come from the east, west or north.
La dimension sociale de la stratégie pour la croissance et la création d'emplois figure en excellente place dans le document présenté par la Commission, et les chefs d'État ou de gouvernement en débattront.
The social dimension of the strategy for growth and job creation features very heavily in the document presented by the Commission, and will be debated by the Heads of State or Government.
Je voudrais exprimer mes remerciements à Monsieur Burtone, votre rapporteur, pour les efforts considérables qu'il a déployés pour examiner la position commune proposée dans le document présenté aujourd'hui et la proposition amendée de la Commission suite à la première lecture.
I would like to express my thanks to Mr Burtone, your rapporteur, for the very considerable efforts he has made in examining the common position, the text today, and the amended proposal which was tabled by the Commission following your first reading.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
