News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans le dialogue transatlantique” in English
8 examplesIl est également important d'inclure la Russie dans le dialogue transatlantique.
It is also important to increasingly include Russia in the transatlantic dialogue.
J'invite la présidence britannique à inclure ce sujet dans le dialogue transatlantique.
I call on the British Presidency to include this topic in the transatlantic dialogue.
C'est quand même très révélateur de la position subordonnée de l'Europe dans le dialogue transatlantique.
This is quite revealing of Europe's subordinate position in trans-Atlantic dialogue.
Je suis sûre que le Commissaire Verheugen, qui représente l'Union européenne dans le dialogue transatlantique, peut faire beaucoup à cet égard.
I am sure that Commissioner Verheugen, who represents the European Union in the transatlantic dialogue, can achieve a great deal in this matter.
J'imagine que vous aurez également eu l'occasion, dans les relations entre députés, dans le dialogue transatlantique entre les législateurs, de défendre les mêmes principes.
I imagine that in relations between members of the parliaments, in the transatlantic dialogue between legislators, you will also have had opportunities to uphold the same principles.
Deuxièmement, il nous faut davantage d'ambition dans le dialogue transatlantique à propos de sujets que tant le rapporteur que la commissaire ont abordés: l'Iran, l'Irak, le Moyen-Orient, l'Afghanistan, etc.
Secondly, we need greater ambition in the transatlantic dialogue in relation to subjects to which both the rapporteur and the Commissioner alluded: Iran, Iraq, the Middle East, Afghanistan, etc.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
