Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“dans le contexte historique” in English

6 examples
Par ces progrès, l'Union constitue un exemple dans le contexte historique actuel.
Its successes make the Union an example in the new historic era.
L'Europe s'est renouvelée en l'espace de cinquante ans, ce qui, dans le contexte historique mondial, représente une courte période.
Europe has been renewed in the space of 50 years, which, in terms of world history, is a short period of time.
Je crois que nous devons toujours replacer la question des droits de l'homme d'un pays donné dans le contexte historique de ce pays.
I believe that we should look at the issue of human rights in a country with some reference to the historical context of that country.
L'utilisation de la violence, d'où qu'elle vienne, ne peut se justifier, en particulier dans le contexte historique que nous connaissons.
Particularly given our own current historical context, there is no possible justification for the use of violence, wherever it may come from.
Elle sera aux côtés des citoyens de Lisbonne, et épaulera tous les efforts qu'ils déploieront pour restaurer un monument tellement important dans le contexte historique et culturel de Lisbonne.
It expresses its solidarity with the citizens of Lisbon and will support all the efforts they may make to restore such an important monument in the historical and cultural context of Lisbon.
Il était effarant d'entendre dans les débats en commission que plusieurs États membres voulaient traiter les pays baltes comme un seul bloc, en ignorant complètement les différences dans le contexte historique, social et socio-économique de ces pays.
The committee was quite horrified that many members wished to lump together the Baltic states as one block, sweeping away these countries' entirely different historical, social, and socio-economic backgrounds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.