Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“dans le classement” in English

11 examples
Je suis sûr que nous allons remonter dans le classement au cours des prochaines années.
I am sure we will go up the league tables in the next few years.
Dans le classement mondial de Transparency International en 2010, ce pays se situait à la 146e place.
In the world rankings produced by Transparency International in 2010, it was in 146th place.
Dans le classement du revenu agricole moyen dans l’UE en 2003, notre pays se trouvait à la huitième position.
On the average farm income in the EU in 2003, we ranked eighth.
Dans le classement par indices de facilité de faire des affaires dans le bulletin Doing Business 2010 de la Banque mondiale, la Géorgie occupe la douzième place.
As shown by the World Bank's 'Doing Business 2010' index, the business environment in Georgia is the 12th 'easiest' in the world.
Curieusement, aujourd'hui même, nous apprenons que le Portugal a perdu 14 points dans le classement de la liberté de la presse publié par Reporters sans frontières.
Intriguingly, on this very day, we learn that Portugal has fallen 14 points in the rankings of press freedom published by Reporters without Borders.
Monsieur le Président, dans le classement sur la liberté de la presse dans le monde qu'a établi Reporters sans frontières, le Laos occupe la peu enviable place de 133e sur 140.
Mr President, in the world rankings for freedom of the press compiled by Reporters sans frontières, Laos occupies the unenviable place of 133rd out of 140.
Des journalistes ont été arrêtés et, comme cela a déjà été dit, le pays occupe une place peu enviable dans le classement mondial de la liberté de la presse (5e en partant de la fin).
Journalists have been arrested, and, as has already been said, the country occupies the unenviable position of fifth to last in the world press freedom ranking.
Si l' on partage les médailles par habitant, les États-Unis dégringolent dans le classement mondial et la plupart des pays européens semblent alors enregistrer de meilleures prestations sportives que les premiers cités.
You only have to divide the number of medals per head of population for the US to drop like a stone down the international league table, and for most European countries to emerge with better sporting achievements than the United States.
J'ai le plaisir de vous informer qu'au championnat de la coupe d'Adelboden du 3 au 6 avril 1997, compétition de ski de parlementaires, l'équipe du Parlement européen a obtenu la deuxième place dans le classement par équipes.
I am delighted to announce that the European Parliament's team, comprising Mr Ebner and Mr Nassauer, took second place in the team section of the Adelboden Cup, the ski competition for Members of Parliament and Members of the European Parliament, held between 3 and 6 April 1997.
Les pays émergents comme la Chine, l'Inde, la Russie et le Brésil représentent un défi pour le Japon, les États-Unis et l'Union européenne; des pays qui - comme nous - rivalisent pour la première place dans le classement technologique et économique mondial.
Japan, the United States and the European Union face a challenge from emerging countries such as China, India, Russia and Brazil, which - like ourselves - are vying for top spot in the global economic and technological rankings.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.