Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans le camp palestinien” in English

9 examples
Rien de comparable dans le camp palestinien.
The Palestinian side, on the other hand, has not taken any such steps.
Personne dans le camp palestinien n’est exploité à travers l’accord d’association.
No one on the Palestinian side is exploited through the Association Agreement.
Tout d'abord, le débat interne dans le camp palestinien sur la signification stratégique de l'intifada.
Firstly, the internal debate amongst the Palestinians about the strategic significance of the intifada.
Nous avons signalé, par exemple, que dans le camp palestinien se tenait un débat ouvert et dense visant à mettre un terme au terrorisme.
We have pointed out, for example, that in Palestine an open and rich debate is taking place, which could bring an end to terrorism.
Dans le camp palestinien, il suffit de se rendre dans un hôpital et de parler à un pédiatre qui vous racontera comment un petit garçon a été tué...
On the other side, on the Palestinian side, you go to a hospital, you talk to a paediatrician and he tells you how a little boy has been killed.
Au contraire, plus la pauvreté, la marginalisation et les difficultés sont grandes dans le camp palestinien, plus les risques que se développe l'extrémisme le sont également.
Israel will become much more secure as the Palestinian economy grows. If there is no development, there will be more poverty, a greater degree of marginalisation, further difficulties for the Palestinians, and a greater likelihood of extremist tendencies developing.
Le deuxième point important dans le camp palestinien est le changement de gouvernement de l'Autorité palestinienne que le président Arafat a effectué et qui a été soutenu par l'assemblée législative palestinienne.
The second important issue in relation to the Palestinians is the change in the government of the Palestinian Authority carried out by President Arafat and which has the support of the Palestinian Legislative Authority.
L'Union européenne doit soutenir les forces pragmatiques présentes dans le camp palestinien. Par conséquent, l'aide et les ressources devraient être envoyées à l'Autorité palestinienne en Cisjordanie, et non au Hamastan à Gaza.
The European Union must support the pragmatic forces within the Palestinian camp, which means that aid and resources should be shipped to the Palestinian Authority on the West Bank, but not to Hamastan in Gaza.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.