Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout le monde président de la commission ceux qui ont dans le même fonds structurels conseil européen d'autre part contre le terrorisme non seulement dans le rapport êtres humains portant sur grand nombre moi aussi centrale européenne

“dans le cadre politique” in English

9 examples
Dans le cadre politique institutionnel, le rapport de Mme Napoletano - que je félicite aussi - nous semble cependant plus équilibré, juste et réaliste.
In the context of institutional politics, however, we find Mrs Napoletano's report - and I congratulate her as well - more balanced, fairer and more realistic.
Il s'agit aujourd'hui, du point de vue de l'Union européenne, d'éclaircir et de soupeser l'approche globale de négociation et de l'intégrer dans le cadre politique d'une stratégie générale.
Today is about clarifying the comprehensive global negotiating approach from the perspective of the European Union, weighing it up and placing it in the political context of an overall strategy.
Par conséquent, notre message adressé à la Commission et au Conseil est très clair: les questions portant sur les droits de l'homme devraient être hissées au rang des décisions concrètes dans le cadre politique.
Therefore, our message to the Commission and the Council is very clear: human rights issues should be upgraded into practical policymaking.
Aujourd'hui, je suis convaincue que nous sommes prêts à mettre en place, dans le cadre politique, des instruments de conditionnalité qui auraient pour effet d'accroître le retour sur les investissements réalisés.
Today, I am convinced that we are well-prepared to introduce into the policy framework conditionality instruments that would increase the return on the investments made.
Il est vrai qu'à l'occasion de chacune des réunions que nous tenons, dans le cadre politique en tout cas dans lequel je me place, les citoyens rejettent le traité d'Amsterdam, ils rejettent le traité de Maastricht.
It is true that whenever we hold one of these meetings, at least in my political framework, the citizens reject the Treaty of Amsterdam, and reject the Treaty of Maastricht. But that is not the problem that faced our rapporteurs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.