Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans laquelle les objectifs” in English

8 examples
Dans ces considérations, il convient également de tenir compte de la mesure dans laquelle les objectifs à long terme peuvent être atteints d'ici 2020.
With these investigations it must also be considered to what extent the long-term objectives can be achieved by 2020.
Il est clair que pour se réformer elle-même, la Commission doit se concentrer non pas sur la finalité des dépenses mais bien sur la mesure dans laquelle les objectifs des politiques sont satisfaits, et ce avec un coût minimum.
It is clear that in efforts to reform itself, the Commission needs to concentrate not on where the money is spent but the extent to which policy goals are met, and that with a minimum cost.
Ils ignorent la nécessité de livrer une évaluation du degré de mise en œuvre des mesures adoptées au nom de la stratégie de Lisbonne et de la mesure dans laquelle les objectifs édictés à l'époque ont été atteints, ou encore des conséquences de l'application du pacte de stabilité.
They ignore the need to weigh up how far the measures adopted in the name of the Lisbon Strategy have been implemented and to what degree the objectives proclaimed at that time have been achieved or what the consequences have been of the application of the Stability Pact.
Il s'agit à la fois de rapports oraux ou écrits, réguliers, notamment sur les objectifs monétaires choisis et la raison de ce choix, la mesure dans laquelle les objectifs sont réalisés, et les raisons des déviations, et sur les conséquences de la politique européenne pour l'économie et l'emploi.
It will require regular verbal or written reports about such issues as which monetary objectives are set and why, the degree to which objectives are implemented and the reason for any possible divergence and the effects of monetary policy on the economy and employment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.