Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans laquelle la cour” in English

4 examples
Nous souhaitons par cette décision éviter une situation dans laquelle la Cour de justice pourrait déclarer nuls des accords conclus.
This is due to a wish to avoid situations in which the Court of Justice declares agreements that have been entered into invalid.
Cela signifie, et je ne peux m'empêcher d'y faire référence, qu'une décision comme celle d'aujourd'hui, dans laquelle la Cour nous ignore complètement, deviendra un peu plus difficile à prendre à l'avenir.
Does this mean, and I cannot refrain from mentioning it, that a decision such as today's where the Court has already dropped us like a hot potato will perhaps be more difficult in the future.
J'estime que cette déclaration est très importante et lourde de sens pour l'avenir, car nous ne voulons pas d'une situation dans laquelle la Cour conclut qu'elle ne peut pas parvenir à un accord avec la Commission sur les résultats.
I think this statement is very important and significant for the future, because we do not want a situation in which the Court concludes that it cannot reach agreement with the Commission about results.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.